sábado, 12 de diciembre de 2009

Me considero un luchador de la gráfica.





Me considero un luchador de la gráfica.

Diario El Comercio. Somos Nro 1201. La última palabra. Cherman. Pág. 146. Sábado 12 de diciembre del 2009.
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------

Me considero un luchador de la gráfica.

El artista gráfico expone OH NO! DA REVOLUCHON, una serie de retratos en la galería Lucía De La Puente, hasta el 29 de diciembre. Cherman Quino, sobre todo, cree en sí mismo.

CHERMAN.

POR MARÍA LUISA DEL RÍO.

Foto: Musuk Nolte.

"En algún momento el 70 por ciento de mi trabajo era gratuito, pero siempre lo hice por la convicción de hacer gráfica Me considero un luchador de la gráfica":

¿Cómo era tu niñez?

Yo nací dibujando. El primer recuerdo de mi vida es agarrando el lápiz, incluso lo agarraba diferente. A los 10 ó 12 años ya era magíster en cómics y en dibujo. Yo viví los años setenta, la última bella época de Lima y el último boom del cómic mundial. Había varias editoriales, venían cómics de Colombia, de Argentina, de diferentes partes, había un universo para seleccionar. Eso fue marcado por una sucesión de viajes por el trabajo de mi padre. A pesar de no haber tenido una formación profesional y no haber tenido suerte para muchas cosas, me ha costado veinte años de lucha lograr lo que soy ahora.

¿Por qué cosas has luchado?

En algún momento el 70 por ciento de mi trabajo era gratuito, pero siempre lo hice por la convicción de hacer gráfica. Me considero un luchador de la gráfica.

¿Qué estás haciendo en estos días?

Por el momento, trabajo de sobrevivencia. Tengo un encarguito que me parece notable: es un pata templadazo de su novia que le está haciendo un regalo porque cumple 30 años. Ha alquilado El Cinematógrafo, quería hacerle su cartel y le he dicho que cuente conmigo. Esas son las cosas que te mueven.

No te estás enfermando con el tema de la plata, digamos...

No, de hecho que quiero tener mi terreno y apunto a que esto sea un éxito. Todo lo bueno se vende. No me gustaría parar hasta tener un cómic mío en los kioscos. El arte en nuestra tierra es espectacular.

En cierta forma, somos ricos.

Sí, somos ricos en todos los sentidos. El Perú es una mezcla de todo, sea como sea, igual somos peruanos. Cada vez que me meto más en esta cultura me da más alivio y firmeza pensar que no hago mal en seguir los conocimientos de los grandes peruanos a los que todavía no hacemos nuestros, como Elena Izcue, Julio C. Tello, Chacalón o Nicomedes.

¿Dirías que te quieres mucho a ti mismo?

Claro, definitivamente. Sin el amor a ti mismo, cómo vas a darlo a otra persona. Creo que eso es algo que pasa mucho en el Perú, la falta de autoestima, aceptamos como somos. Después de diez años tengo muchos cuadernos de vida, en un momento me he dedicado más a escribir que a graficar. Mis años de sobrevivencia están escritos.

¿Le tienes miedo ala muerte?

Más que tener un miedo es un estado de conciencia. No tienes que estar pensando en eso. Pero si hay alguien que dice que no tiene miedo es porque no está viviendo mucho.

EL PRINCIPITO te gusta mucho.

Más que EL PRINCIPITO, me gusta la frase que dice: "no olvides el niño que hay en ti". Siempre pienso que la persona, mientras más crece, más tonta se pone. No hay desarrollo, nos terminamos invadiendo de cojudeces, hasta ahora me remito a los chibolos, son los únicos que se salvan.

¿A qué cosas eres vulnerable? ¿Qué te afecta?

Me afecta mucho hablar de la identidad de un país que no hace mucho por sí mismo. Me jode mucho que a la gente le moleste que Faite, mi marca de ropa, pueda crecer a base de que la gente compra. Pero no se quejan de que la gente vaya a Ripley o Saga. Me afecta la falta de unión y que la gente que trabaja en el país siga siendo la misma de siempre.

Crees en ti, por 10 que veo.

Claro. Si no crees en ti, entonces en quién crees.

146 / SOMOS





domingo, 29 de noviembre de 2009

"Da revoluchon" según Cherman.




"Da revoluchon" según Cherman.

Diario El Comercio.   http://elcomercio.pe/impresa/notas/darevoluchon-segun-cherman/20091129/374972   Domingo 29 de noviembre del 2009.
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------

Expone en la galería Lucía de la Puente

"Da revoluchon" según Cherman.



Por: Enrique Sánchez

¿Qué representan dentro de tu obra los dibujos que exhibes ahora?

Nacen de mi etapa más pura que es el dibujo a mano alzada. Quiero que la gente entienda que es el principio básico de mi trabajo, que se ve en imágenes con un proceso tecnológico moderno. Es un trabajo a mouse alzado. Yo no uso lápiz óptico. Mi proceso para dibujar en la computadora es el mismo con el que he nacido: dibujar sobre cualquier superficie.

¿Qué proceso sigues para dibujar por computadora?

Parto de una foto o un dibujo a mano. Los retratos los hago viendo una fotografía, que luego convierto en algo sólido, pero no a partir de un efecto de la computadora. Yo hago trazos vectoriales sobre la pantalla. A eso le llamo “dibujo al invisible”.

“PERUVIAN POP”

¿Tus retratos son tan herederos del pop como del dibujo puro?

Mucha gente me dice: “tú eres el artista pop de nuestro medio”. Yo convierto mi realidad en mis dibujos. No estoy compitiendo con nada. Lo mío parte de mis dibujos de los primeros días. A mis dibujos los han llamado “peruvian pop“ por encajarme en algo, pero yo no encajo en nada. Yo he chambeado años para tener una muestra como esta. El arte pop, real, está en las calles. Yo no he inventado nada.

¿Si tuviéramos que hacer una definición de tu trabajo, cuál sería?

“Made in Cherman”, esa sería. “Made in Cherman” es una república peruana como debería ser. Es una valoración de lo peruano. Somos un país, como decía mi “tío” Basadre, “con el dedo en la llaga”, que no podemos con nuestras limitaciones. Lo que hay que ver es lo bueno. El Perú hasta en las peores crisis ha tenido personalidades gigantes, desde un Vallejo hasta un Chacalón, que son lo mismo porque son peruanos. Somos unos cojudos por no llevar eso en el corazón.

¿Qué tanto se mete la realidad en tu trabajo?

Hace años me despierto y compro periódicos. Ese es mi despertar. Ahora hago una tira cómica para Depor, allí todo es tratamiento de la realidad y solo se habla del fútbol local. Yo he sido “peloterazo” y he tenido “cayetano”. No critico la condición social, uno puede ser de donde sea. Lo que a mí me gusta es la transgresión, no puedo ser parte del jet set y gastar mil quinientos dólares al año yendo a conciertos de m… ¿Cómo alguien puede gastar eso y no dar nada al arte local?

EL CÓMIC COMO CONSIGNA

¿Estás dentro de la contracultura?

Yo no hago mi chamba para que me ubiquen en ningún espacio. La contracultura fue real cuando estuvimos en una crisis peor y construimos lo que estamos haciendo ahora. El que tiene la vitalidad de tener 20 años y vivir la realidad de su país, eso es ahora la contracultura.

¿Qué eres entonces?

Soy un artista gráfico que trata de no despegar los pies de la tierra. Soy consciente de lo que pasa en mi país. Eso es todo y no es pose.

¿De qué artistas te sientes cerca?

Me he alejado de todo. Lo que más me vacila ahora es jugar pelota y trabajar, de hecho.

¿Te sientes parte de algo?

Mi ubicación es un acercamiento al pop. A mí me encanta el cómic y más me identifico con mi movida de Crash-boom-zap, aunque sus autores no son tan reconocidos, cuando tenemos dibujantes top como Marcus o Galliquio, el autor del Perro Lito, que son parte de la estética urbana contracultural.

OBRERO DE LA GRÁFICA

¿Te disgusta si te ubican al costado de Christian Bendayán?

Bendayán es mi pataza. Él ha sido uno de los últimos pintores que me cautivó por su trabajo. No tengo motivos como para no compartir una estética o una cancha. Pero uno de mis favoritos es el historietista Julio Polar, aunque más maestro mío fue Juanito Acevedo. En pintura, me gusta el trabajo del baterista de mi banda, Daniel Darvasi, que también trabaja apartado. Cristina Planas también tiene un trabajo espectacular.

¿Qué tipo de arte consumes más?

Cómics, ahora que tengo más poder adquisitivo puedo comprarlos. Antes veía más cine pero me vino un estrés y estuve un año encerrado. Trabajo tanto como un pata que vende papas. Soy un obrero de la gráfica. Lo próximo que voy a hacer es tomar unas vacaciones prolongadas y de allí volver a hacer lo mío.

Sala de proyectos especiales

Desde hace algunos años, la galería Lucía de la Puente se ha consolidado como uno de los espacios privados (no institucional) más importantes de oferta de arte contemporáneo.

La galería cuenta con un interesante espacio no convencional, la Sala de Proyectos Especiales, donde actualmente se exhibe el nuevo trabajo de Cherman. En palabras de la propia directora: “Esta sala surge con la necesidad de tener un espacio donde presentar expresiones alternativas y/o propuestas específicas para un sitio determinado, por parte tanto de artistas jóvenes como consagrados. Así hemos exhibido propuestas arriesgadas que pudiesen ser menos comerciales, tal vez, pero que marcan tendencias o amplían el espectro del quehacer artístico, como la reciente muestra de Nicolás Lamas”.



domingo, 12 de julio de 2009

Ellos SÍ que saben vestirse.





Ellos SÍ que saben vestirse

Diario La República. Domingo.   http://www.larepublica.pe/archive/all/domingo/20090712/26/pagina/1558   Domingo 12 de julio del 2009.
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------

Moda / Tendencias

Ellos SÍ que saben vestirse

El talento de diseñadores artesanales sigue invadiendo Lima y esta vez dirige su oferta al –con frecuencia– reacio público masculino. Propuestas como las de Faite, El Chancho Verde y Tercer Mundo marcan la diferencia con temáticas que incluyen contenidos sociales, preocupaciones ecológicas y mensajes contestatarios, todo esto matizado con un innegable manejo de irreverencia y creatividad.

Por Rafael Robles
Fotos: Eduardo Cavero

Quizás es muy temprano para hablar acerca de un boom de ropa independiente dirigido al público masculino, pero lo que sí es irrefutable es que en los últimos años la estética del vestido para hombres viene cobrando importancia no solamente entre los artistas locales sino también entre potenciales consumidores. La valoración de un buen corte, de un estampado innovador y de las bondades de nuestro algodón es una línea ascendente que ha encontrado respaldo en jóvenes emprendedores, responsables de firmas como las que les presentamos a continuación.

Lo justo pe, varón

“Hace años junté harta plata para sacar una línea de ropa, pero luego llegó el paquetazo y no me alcanzó ni para una buena chupeta”, recuerda Cherman, artista gráfico y cabeza creativa de Faite. La parte ejecutiva, la de los contactos, confección y proyectos sociales es José Carlos Carcelén, quien insiste en remarcar la razón por la que se diferencian del resto de diseñadores. “Somos una propuesta de cambio social en la que cada uno aporta lo suyo”, señala.

Volviendo a la ropa, las características que identifican a las creaciones de esta dupla son irreverencia, achoramiento, preocupación por rescatar el verdadero rostro nacional y una considerable cuota de huevos en cada prenda. César Vallejo, Sarita Colonia, Mauro Mina, Alan García y otros condimentos son los personajes que invaden sus polos con provocadores estampados en los que el color, el mensaje y la conciencia social se dan la mano en perturbadora armonía. “Aquí se pone énfasis en la moda cuando el país lo que más necesita es una identidad. Yo no busco hacer nada fashion”, explica Cherman y luego agrega que una de las principales trabas por las que todavía es imposible vivir del diseño es la falta de costumbre que tenemos los peruanos a la hora de apreciar los productos locales. “Nos cuesta mucho darle un valor a lo nuestro y encima somos pésimos negociantes. Esto es algo que debería comenzar a revertirse”, finaliza.

El chancho más chic

Manuel Celiz y su tocayo Manuel Paredes se preguntaron en abril del año pasado si era posible crear una marca de ropa independiente dedicada exclusivamente al gusto masculino y, de paso, reflejar las inquietudes que rondan por sus cabezas. Fue así que nació El Chancho Verde, una original línea de diseño que abarca pantalones, polos, accesorios y demás fetiches de los que cualquier hombre podría enamorarse a primera vista.

El parto fue doloroso (nadie dijo que sería fácil parir a un chancho) y quizás lo más complicado fue identificarse con el gusto de los clientes y admitir que lo que se busca es seguir las tendencias de la moda retro y todo lo que tenga que ver con el reciclaje. Además estaban los horarios de oficina (Celiz es abogado y Paredes publicista) y la dificultad de ingresar en una movida que ya tiene más de cinco años de fundada y cuyas marcas pioneras hoy se han convertido en empresas bien organizadas. “La única forma de hacerte conocido es participando en eventos, creándolos tú mismo y colaborando con otras marcas. También es importante agregar que el hombre recién está aprendiendo a valorar el diseño, poco a poco aprecia opciones más innovadoras. Para que aprenda es justamente que estamos nosotros”, señala Celiz en su pequeño centro de operaciones de Barranco. Aparentemente, al chanchito ya le crecieron alas y ahora no hay nadie que lo detenga.

Ropa para este mundo

Otra dupla creativa a tomar en cuenta es la conformada por los comunicadores Silvia Negrillo e Iván Pozo. Tercer Mundo es su marca y basta con escucharlos para comprender que el nombre dista mucho de ser gratuito. “Buscamos una identidad latinoamericana y común. Hay que ver no solamente lo malo del tercer mundo sino también las cosas chéveres”, explica Silvia, una mujer comprometida con el medio ambiente y que ha encontrado en la ropa el soporte adecuado para difundir llamados de atención a la sociedad. “Mezclamos el periodismo y el diseño gráfico, además de usar técnicas como el chorreo, intervención a mano, la serigrafía, el stencil y contar con la colaboración de artistas invitados como Goster, Lab y próximamente Sef”, agrega.

En cuanto a la movida que se vive en la actualidad, Negrillo admite que cada vez surgen nuevas marcas con deseos de ganarse un espacio en el clóset del cliente. El reto para el futuro, según cuenta, sería conservar un nivel en la confección capaz de competir con las firmas importadas. “Los precios, por el hecho de que producimos una cantidad baja, son altos, así que hay que ser mejores que las prendas de afuera para que el comprador nos escoja. Por lo pronto nosotros estamos planeando abrir una tienda propia, porque mal no nos está yendo”. Dicho esto último es difícil negar que estos chicos tienen las metras claras y que por ningún motivo se hacen un mundo para conseguirlas.

---------------------------------------------------------------------------

Encuentralos en:

* Faite

Calle Unión 165, interior 129, Barranco.
9941-01115

* El Chancho Verde

Pedro De Osma 308, Barranco.
9899-84491

* Tercer Mundo

www.tercermundo.com.pe
9915-60833

---------------------------------------------------------------------------

Texto de las fotos.

* Pág. 1.

Urbano. Polera de Tercer Mundo con estampado del Cerro El Pino. S/. 50.

Casual. Tercer Mundo también hace accesorios. Este bolso cuesta S/. 50.

* Pág. 2.

Foto Rocío Orellana. Arriba, achorados diseños de Faite.

Derecha, Cherman posa junto a sus polos, que no pasan de los S/. 45.

Abajo, Celiz y una de sus creaciones en su taller de El Chancho Verde. Precio S/. 50.





domingo, 31 de mayo de 2009

Una conversación con Cherman.





Una conversación con Cherman.

La habitacion de Henry Spencer.   http://lahabitaciondehenryspencer.com/2009/05/31/video-entrevista-cherman-ropa-faite-exposicion-made-in-chermany/   Domingo 31 de mayo del 2009.
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------

La habitacion de Henry Spencer.

Una conversación con Cherman.

Sunday, 31 May 2009, 10:43 pm en Arte Urbano, Bandas, Conversas

A pesar de haber conocido a Germán Kino Ganoza, Cherman, hace casi 10 años, es la primera vez que nos sentamos a conversar por más de 10 minutos. Culpable de grandes esfuerzos como Crash Boom Zap -alucinado fanzine aparecido a fines de los 90- y la marca de ropa Faite, el también guitarrista de la banda Sayonara me recibió el último viernes en la inauguración de su nuevo lugar. La habitación de henry spencer.



http://www.youtube.com/watch?v=ptKspbz-c6M





lunes, 15 de septiembre de 2008

Cherman y lo peruano.





Cherman y lo peruano.

Prensa Peruana.   http://www.youtube.com/watch?v=QSY3kO_x_T4   Lunes 15 de setiembre del 2008.
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------

Cherman y lo peruano.

Cherman es un artista gráfico peruano que intenta reinvindicar a las figuras más representativas de nuestra patria, a su peculiar estilo hace que los peruanos nos enorgullezcamos de lo que es nuestro.



http://www.youtube.com/watch?v=QSY3kO_x_T4